Sidste gang lovede vi engelsk sprog. Nu er det live — og vi gik et skridt videre med tysk, svensk og norsk. Derudover: en stor optimeringsrunde der gør hele systemet hurtigere, proaktive AI-forslag på dit dashboard, og widgets du kan lægge direkte på din egen hjemmeside. Her er alt nyt i Holdstyring siden sidste opdateringsartikel.
Engelsk er live — og nu også tysk, svensk og norsk
I sidste opdatering fortalte vi, at Holdstyring var ved at blive oversat til engelsk. Det er nu på plads — og vi har samtidig tilføjet tysk, svensk og norsk.
- Fem sprog, hele vejen igennem. Både admin-panelet og hele kunde-flowet — forside, booking, priser, medlemskaber, registrering og kontoprofil — kan nu vises på dansk, engelsk, tysk, svensk og norsk.
- Mails på det rigtige sprog. Bekræftelser, påmindelser og nulstilling af adgangskode sendes automatisk på det sprog, dit studie er sat op med.
- Flere valutaer. Priser kan vises i andre valutaer end DKK og formateres korrekt. MobilePay er naturligt begrænset til DKK-studier.
- Engelsksproget søsterside. class-booking.com kører nu 100 % engelsk på samme system, med sin egen sprogvælger.
Markedsføringssider og blog hentes nu fra databasen og kan oversættes pr. sprog, så internationale kunder møder et helt ensartet system.
Endnu hurtigere — hele systemet
Vi fortsatte optimeringsarbejdet fra sidste gang og tog hele systemet med denne gang, ikke kun pris- og holdsider.
- Intelligent cache på de mest besøgte sider. Forsider, holdoversigt, priser, blog, holdtyper, menuer og CMS-sider caches nu, så databasen ikke belastes ved hver visning.
- Parallelle databasekald. Admin-oversigten, instruktørportalen og medlemslisten henter nu data parallelt i stedet for ét kald ad gangen. Det mærkes som mindre ventetid i hverdagen.
Mange admin-sider åbner nu mærkbart hurtigere, fordi tunge opslag enten er cachet eller kører samtidig i stedet for i kø.
AI-forslag på dit dashboard
Vi har bygget videre på AI-assistenten fra sidste opdatering. Nu arbejder den også proaktivt: på dit dashboard finder du konkrete forslag til handlinger, der ellers nemt drukner i hverdagen.
- Følg op på no-shows. Foreslår en venlig besked til medlemmer, der udeblev fra et hold.
- Aktivér prøvemedlemmer. Fanger kunder, der startede en prøveperiode, men endnu ikke har booket, og foreslår et hold til dem.
- Vind tabte medlemmer tilbage. Peger på medlemmer, du ikke har set længe, med et oplæg til at række ud.
Forslagene genereres automatisk, og du får en færdig mail, du kan sende med ét klik — eller afvise. Du bestemmer; intet sendes uden dig.
Widgets til din egen hjemmeside
Holdstyrings indlejrbare widgets er blevet poleret, så de ser ud præcis som resten af systemet, og de serveres nu fra widgets.holdstyring.dk.
- Læg booking, kalender, priser, holdtyper, instruktører og meget mere direkte ind på din WordPress-, Wix- eller anden hjemmeside. Widgets tilpasser automatisk dine studie-farver.
- Filtrér på hold-mærkat. Holdtype- og ugekalender-widgets kan nu vises filtreret på en bestemt hold-mærkat — fx kun "Yoga" eller kun "Pilates".
Du opretter en API-nøgle med tilladte domæner og slår widgets til under Indstillinger → Funktioner → Hjemmeside.
Behandlinger: blokér tid inde i din åbningstid
Du kan nu blokere et vilkårligt tidsrum inde i en tilgængelighedsblok — fx en frokostpause eller administrationstid — uden at fjerne hele blokken. Blokeringen er kun synlig internt og kan have sin egen længde. Kopiér-uge tager nu også højde for overlap, så du ikke får dubletter.
Kvitteringer og pause-grænse for medlemmer
- Kvitteringer sendes automatisk ved køb af klippekort og abonnement, og igen ved hver månedlig fornyelse.
- Sæt en grænse for, hvor længe et medlem må pause sit abonnement — fx maks tre måneder om året. Indstillingen ligger under Indstillinger → Funktioner → Booking.
Mindre, men mærkbart
- Send opsætningslink til abonnement. Du kan nu sende kunden et link, så de selv opsætter betaling på deres abonnement.
- Dine egne sporingsværktøjer. Du kan tilføje Google Tag Manager, GA4, Meta Pixel og flere på din hjemmeside. De understøttede tjenester ses under Indstillinger → Funktioner → Hjemmeside → Sporing.
- Abonnementsrabatter kun for abonnenter. Rabatkoder kan nu begrænses, så de kun gælder medlemmer med abonnement. Samtidig er ugentlig bookinggrænse rettet, og SMS-tilmelding virker nu også på mobil.
- Open Graph-billede pr. CMS-underside. Hver underside på din hjemmeside kan få sit eget delebillede, så links ser rigtige ud på sociale medier.
- Fokuspunkt på hero-billeder. Vælg fokuspunktet på dit hero-billede, så det beskæres pænt på alle skærmstørrelser.
- Sæson-venteliste: pladsen reserveres i tilbudsvinduet, og en fejl, der gav 404 ved accept, er rettet.
Hvad kommer næste gang?
Vi arbejder videre på aldersgrænser på hold og priser, betalingsfri perioder på abonnementer, og at åbne AI-assistenten for alle studier. Sig til i chatten, hvis der er noget, du savner — listen laves direkte ud fra, hvad I skriver.
Holdstyring er bookingsystemet, der vokser med dit studie eller din klinik — uden at du skal hoppe til et nyt system, når du er klar til næste skridt.
Prøv Holdstyring gratis i 14 dage →
Denne artikel er sidst opdateret den 8. maj 2026.