Nyhedsbrev (med Mailchimp- og Brevo-integration)

Indbygget nyhedsbrev, segmenter, planlægning og Mailchimp/Brevo-sync.

Sidst opdateret 2026-10-06·Admin-stier: /admin/nyhedsbrev/admin/indstillinger/nyhedsbrev/admin/indstillinger/emails/admin/members

Find i menuen: Kommunikation → Kontakt → fanen Nyheds-mail (siden hedder "Nyhedsbreve"). Opsætning (forsideboks, Mailchimp, Brevo): Indstillinger → Kommunikation → Nyhedsbrev. Nyere konti: fanen Nyheds-mail vises først, når studiet har 10 medlemmer (eller efter "Vis alle moduler" nederst i menuen).

Indbygget nyhedsbrevssystem med segmenter, planlægning og statistik (åbninger, klik, afmeldinger, bounces) + valgfri envejs-sync til Mailchimp og/eller Brevo.

Kernebegreber

  • Editor "Rediger nyhedsbrev": Emne, Indhold (blog-editoren: overskrifter, fed/kursiv, lister, links, billeder), "Email-template": Klassisk (standard), Minimalistisk, Moderne, Mørk, Personlig, Magasin. Kladder auto-gemmes hvert minut + knappen "Gem"; "Slet" (kun kladde/planlagt).
  • Modtagere (dropdown, sorteret efter antal, "Vis modtagere"): "Alle modtagere" = medlemmer med samtykke + eksterne abonnenter (dedupliceret). Segmenter (kun medlemmer): Aktive / Udløbne / Pauserede medlemmer, Uden medlemskab, Aktive (booket seneste 30 dage), Inaktive (90+ dage), Nye brugere (seneste 30 dage), Ikke logget ind endnu, gruppen "Efter kategori". Bouncede adresser springes over.
  • "Send også til dem som ikke har accepteret nyhedsbrev": medtager medlemmer uden samtykke (soft opt-in, markedsføringsloven § 10 stk. 2), virker med alle segmenter. Afmeldte udelades altid.
  • Statistik (klik på sendt nyhedsbrev): Sendt (+ fejlede), Åbnet (≥30% = flot, <15% = under gennemsnit), Klikket + "Mest klikkede links", Afmeldt, Bounced (tabel + "Markér som OK").
  • Branding: email-logo + header-farver fra E-mail opsætning (ellers sidens logo/farver), studiets adresse i bunden.
  • Mailchimp/Brevo: envejs (holdstyring → udbyder). Synkes automatisk, så snart nogen siger ja til nyhedsbrevet: nyhedsbrevs-tilmeldingen (/nyhedsbrev-siden, forsideboks, nyhedsbrev-widget), fluebenet ved oprettelse (også via widget), ved profil-fuldførelse og under "Rediger profil", og når admin sætter fluebenet på medlemmet. "Synkroniser nu" sender alle med samtykke + aktive abonnenter på én gang (fx når integrationen slås til). Begge kan være slået til samtidig.
  • Afsender: nyhedsbreve sendes adskilt fra booking/kvittering/login med studiets navn som afsendernavn. Med eget domæne (verificeret via DNS) står de med studiets egen afsenderadresse; ellers vores nyhedsbrevsadresse nyhedsbrev@nyhed.holdstyring.dk. Svar går altid til studiets kontakt-e-mail.

Sådan gør du

  • Opret: /admin/nyhedsbrev → "Nyt nyhedsbrev" → emne + indhold + template.
  • Test: "Forhåndsvis email" (gemmer og viser inline, "Opdater"/"Skjul forhåndsvisning"); "Send test-email til mig" (til din login-email, emne "[TEST] …").
  • Send nu: "Send nyhedsbrev" → "Send til X modtagere". Starter inden for et minut, ca. 15 mails/minut; siden kan forlades.
  • Planlæg: vælg dato/tid i "Planlæg afsendelse" → "Planlæg afsendelse" → "Bekræft planlægning". Flyt tidspunktet eller "Annuller planlægning" (→ kladde). Modtagerlisten beregnes ved afsendelse. På afsendelsestidspunktet tjekkes prøveperiode og dagsgrænse: er studiet på prøveversionen, eller ville udsendelsen overskride dagens grænse, sendes det ikke, men står som kladde (ikke længere planlagt). Send det manuelt for at se årsagen.
  • Dupliker: kopi-ikon i listen eller "Dupliker" på statistiksiden → ny kladde med samme email-template og emnet "… (kopi)" (på studiets sprog).
  • Gensend til ikke-åbnere: "Gensend til X ikke-åbnere" på sendt nyhedsbrev → sendes straks som nyt nyhedsbrev med samme email-template og emnet "Påmindelse: [emne]" (på studiets sprog). "Gensend X fejlede" sætter fejlede i kø igen.
  • Forsideboks: Indstillinger → Kommunikation → Nyhedsbrev → "Vis nyhedsbrev på forsiden".
  • Mailchimp: samme side → "Mailchimp integration" → "Mailchimp API-nøgle" (Account → Extras → API keys) → "Test forbindelse" → "Vælg audience" (eller "Audience/List ID (manuel)") → "Synkroniser nu". Gemmes automatisk (ingen gem-knap).
  • Brevo: samme side → "Brevo integration" → "Brevo API-nøgle" (xkeysib-…, SMTP & API → API Keys) → "Test forbindelse" → "Vælg liste" (eller "Liste-ID (manuel)", et tal) → "Synkroniser nu" (behandles i baggrunden hos Brevo).
  • Eget afsenderdomæne: Indstillinger → Kommunikation → Nyhedsbrev → kortet "Afsender på nyhedsbreve" → "Jeres domæne" + "Afsenderadresse" (skal ligge på domænet) → "Gem og hent DNS-poster" → opret DKIM/SPF-posterne hos DNS-udbyderen → "Tjek DNS". Status: Afventer DNS / Verificeret / Fejlet. "Skift domæne eller afsender", "Fjern domæne" (skifter straks tilbage).

Regler / grænser

  • Kræver betalt abonnement; i prøveperioden afvises afsendelse, også planlagt (test-email virker).
  • Daglig grænse: Basic 500, Pro/Studio 2.000 mails/dag. Overskrides den, afvises hele udsendelsen (forbliver kladde) — også et planlagt nyhedsbrev, som så sættes tilbage til kladde. Nulstilles ved midnat UTC.
  • Auto-pause: >5% bounce/spam over 30 dage (min. 50 udsendelser) → pause + mail til studiet + banner; ophæves automatisk under 4%. Manuel pause → kontakt support.
  • Sendte nyhedsbreve kan ikke redigeres.
  • Afmeldingslink i alle nyhedsbreve: ét klik afmelder og fjerner samtykket på profilen. Afmeldingssiden vises på studiets sprog.
  • Tilmelding: flueben "Tilmeld nyhedsbrev" ved oprettelse/"Rediger profil", siden /nyhedsbrev (et logget-ind medlem tilmeldes automatisk ved besøg), forsideboks eller widget. Admin kan sætte/fjerne fluebenet i medlemslisten; "Modtagere af nyhedsbrev" viser listen.
  • Mailchimp/Brevo: afmeldinger og kampagner synkes ikke tilbage; kontakter kan ikke importeres fra udbyderen.
  • Eget afsenderdomæne: kun nyhedsbreve (aldrig booking, kvittering, login). Bruges først når status er "Verificeret"; indtil da sendes fra vores nyhedsbrevsadresse. Gratis maildomæner (gmail.com o.l.) og platformens egne domæner kan ikke bruges. Ét domæne pr. studie. "Ikke slået til endnu" = funktionen er ikke åbnet på platformen. Domænet tjekkes automatisk dagligt, også direkte i DNS; mangler DKIM- eller SPF-posten (fx slettet), bliver status "Fejlet", studiet får én mail, og nyhedsbreve sendes fra vores adresse, til det er rettet. Posten tilbage → "Verificeret" igen ved næste daglige tjek eller straks med "Tjek DNS".

FAQ

  • Hvor finder jeg nyhedsbrevet? — Kommunikation → Kontakt → fanen Nyheds-mail.
  • Hvem modtager? — "Alle modtagere": medlemmer med samtykke + eksterne abonnenter; segmenter kun medlemmer. Afmeldte og bouncede udelades.
  • Kan jeg planlægge? — Ja, "Planlæg afsendelse" med dato/tid.
  • Hvorfor kan jeg ikke sende? — Prøveperiode, daglig grænse nået, bounce-pause, eller tomt segment.
  • Hvorfor står mit planlagte nyhedsbrev som kladde? — Det blev ikke sendt, fordi studiet var på prøveversionen, eller fordi dagens grænse ville blive overskredet. Send det manuelt for at se årsagen.
  • Hvor opsætter jeg Mailchimp-integration? — Indstillinger → Kommunikation → Nyhedsbrev → "Mailchimp integration".
  • Kan jeg bruge Brevo i stedet for Mailchimp? — Ja, egen kontakt på samme side; begge kan køre samtidig.
  • Skal jeg trykke "Synkroniser nu" for nye tilmeldinger? — Nej, nye ja til nyhedsbrevet synkes automatisk. "Synkroniser nu" bruges til at sende alle eksisterende.
  • Kan jeg importere kontakter fra Mailchimp? — Nej, sync går kun fra holdstyring.
  • God åbningsrate? — 30-50%; under 15% markeres som under gennemsnit.
  • God afsendelseshyppighed? — 1-2 pr. måned.
  • Kan nyhedsbrevet komme fra vores egen e-mailadresse? — Ja, med eget domæne: "Afsender på nyhedsbreve" under Indstillinger → Kommunikation → Nyhedsbrev, opret DNS-posterne, "Tjek DNS". Fra "Verificeret" sendes fra jeres adresse.
  • Hvorfor står vores domæne som "Afventer DNS"? — Posterne er ikke fundet endnu. Tjek at de er oprettet præcis som vist; DNS kan tage op til et døgn. Siden henter selv status igen, mens den er åben, og skifter til "Verificeret" når domænet er klar; ellers klik "Tjek DNS" igen.
  • Gmail viser "DMARC: FAIL" ved vores nyhedsbrev? — Domænet har ingen DMARC-politik. DNS-listen viser en anbefalet femte post (TXT _dmarc, v=DMARC1; p=none;); opret den. Den er ikke påkrævet for at blive verificeret, og p=none afviser ingen mails. Står den som "OK", har domænet allerede en politik: behold den, opret ikke en til.
  • Kan jeg mail alle medlemmer, når et nyt forløb åbner? — Ja, manuelt: "Nyt nyhedsbrev" → skriv emne og indhold med linket til forløbet (/saeson/<navn>) → "Send nyhedsbrev" til "Alle modtagere" eller et segment, eller "Planlæg afsendelse" til åbningstidspunktet. Systemet sender ikke noget automatisk, når et forløb oprettes eller åbner (se saesonhold-guide).

Klar til at prøve det selv?

14 dages gratis prøveperiode. Ingen kreditkort. Ingen binding.

Opret dit studio→

Eller se alle 70 guides